首页 > 新闻 > 国际 >

英国的致命Covid错误

发布时间:2020-07-31 16:42:53来源:
  (彭博社观点)-早在4月,英国副首席医疗官乔纳森·范塔姆(Jonathan Van-Tam)在一次新闻发布会上说,只有在存在超额死亡率的比较数字(超过5例的死亡人数)后,英国在对抗冠状病毒方面的相对表现才能变得清晰。年平均值)。此后不久,政府停止显示完全具有相对死亡率的图表。

  ©摄影师:Christopher Furlong / Getty Images欧洲 欧德汉,英格兰-7月29日:2020年7月29日,英格兰奥尔德姆的奥尔德姆旧棉纺厂和曼彻斯特市的全景。奥尔德姆议会正在采取预防措施,以防止在冠状病毒大流行期间局部封锁。大曼彻斯特镇已成为英国的第二大Covid-19感染率,仅次于布莱克本和达尔文,并且目前显示每十万人中54.3例Covid-19感染率。(照片由克里斯托弗·弗隆/盖蒂图片社提供)不难看出为什么:新兴趋势对英国深感不高兴。但是鲍里斯·约翰逊的政府也有一点。各国记录的与Covid相关的死亡情况不均衡,因此很难进行比较。对于这个问题,总理表示压力,稍后将有时间就相对表现得出结论,他承诺进行独立调查。

  英国国家统计局周四 发布了一系列超额死亡率数据,可以进行更可靠的比较。ONS通过使用总死亡率数据(而不是简单地与Covid相关的死亡),并利用Eurostat的数据制定了明确的报告标准,从而解决了可比性问题。

  数据证实了政府不愿在这些图表中突出显示的图片:英格兰是欧洲超高死亡率最高的国家。了解政府为何在大流行到达欧洲时做出决定,这将使新闻工作者,历史学家和议会占据许多年。数据无法提供这些答案,但是它们确实表明了英国如何更好地武装自己以抗击第二波浪潮或为下一次病毒做准备。

  政府再度因为封锁而拖延脚步,无视欧洲其他地方正在发生的事情,并且没有为紧急医疗做好充分准备,这是不可原谅的。周四晚些时候,卫生部长马特·汉考克(Matt Hancock)对包括北部大曼彻斯特在内的英格兰北部大部分地区实行新的封锁限制令许多人感到惊讶。新的口头禅似乎“比后悔要安全得多”,尽管决策所用数据的时间安排和缺乏明确性造成了混乱,无助于人们遵守。

  在Covid中,英国成为最致命的地方的原因并不是在受灾严重的城市或地区死亡率急剧上升。意大利和西班牙的一些地方情况更糟。在贝加莫(Bergamo),死亡高峰是正常人数的857%;在马德里,这一比例为432%。伦敦的布伦特原油达到英国最高峰,为通常水平的357%。

  从字面上看,英国真正的杀手是过高的死亡率持续的时间比任何其他欧洲国家都长。这可能反映出约翰逊在早期阶段实行的轻锁政策。英国放慢一切的步伐以及不严格的规定使该病毒传播得更快,更远,从而使其更难以被抑制。

  与大多数西欧国家相比,英国的过高死亡率在地理上也更加分散。那可能是由于许多因素造成的。从欧洲和亚洲返回英国各地的旅行者在疫情爆发初期没有受到检疫限制,很容易将其带回家。

  各地死亡人数激增的现象也反映出英国特有的公共卫生问题,特别是肥胖和与体重有关的疾病高发。ONS的另一项数据证实了这一结论,即65岁以下的人中的超额死亡人数。英国在此再次名列最差。

  虽然英格兰因特殊的耻辱而被挑出来,但苏格兰,北爱尔兰和威尔士的得分也很低,这表明存在类似的失误和脆弱性。这为约翰逊在争夺苏格兰时提供了一些政治弹药,苏格兰执政的国民党在苏格兰争辩说,对这种大流行的出色处理表明该国的状况更好。苏格兰的超额死亡人数高于意大利。

  更好地应对医疗体系未来的压力将至关重要。谢菲尔德大学和拉夫堡大学研究人员周四发表的一项研究与《经济观察》一起估计,英国约有21,000人的死亡并非直接归因于Covid,而是归因于封锁,尤其是缺乏获得关键医疗服务的机会。封锁的目的是“拉平”冠状病毒病例的曲线,以防止国家卫生局不堪重负,但是任何进一步的策略也需要确保也为患有其他严重疾病的人提供足够的照顾。

  约翰逊政府现在似乎已经认识到有必要迅速实行旅行隔离和局部封锁。在ONS数据发布的同一天,英国的日均冠状病毒病例总数创下一个多月以来的最高记录,并且在其检疫清单中又增加了一个国家-卢森堡在最近的加入中也加入了西班牙。约翰逊说,全国30个地区的感染率正在“上升”。

  区域封锁,检疫,戴口罩命令和其他政策表明,政府迫切希望避免从大流行开始就重蹈覆辙,因为它致命地忽视了在其他国家被证明有效的政策。约翰逊的抗击肥胖运动和功能失调的社会医疗体系是他希望加强该国国防能力的其他积极迹象。ONS的数据显示了英国为这些教训所付出的惨痛代价。

  本专栏不一定反映编辑部或彭博社及其所有者的观点。

  Therese Raphael是彭博舆论的专栏作家。她曾担任《华尔街日报》欧洲版的编辑。

  欲了解更多此类文章,请访问Bloomberg.com/opinion

  ©2020 Bloomberg LP

(责编: admin)

版权声明:凡注明“来源:“长阳新闻网”的所有作品,版权归中国文化网-网络文化工作网所有。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国文化网-网络文化工作网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。